美國媒體《布萊特巴特》3月11日(週四)發表文章,總結了拜登就職50個天內兌現的5大“極左承諾”。文章說,拜登已建立了一個極左的政府機構,同時廢除了前總統川普(特朗普)的“美國優先”議程的重要組成部分。
以下是該文翻譯:
拜登開始任職總統時,是繞開國會走的,通過行政命令,他單方面改變了許多(前政府的)政策。在擔任總統的第一天,拜登已簽署了一系列行政命令,撤消了川普的許多重點政策。
一、撤銷基石(Keystone XL)美加輸油管道
2020年5月,拜登的競選團隊發表聲明,稱他將反對川普同意的“基石美加輸油管道”,並說他將繼續支持奧巴馬的決定,會“自豪地再次站在羅斯福廳擔任總統,將其永久停止”。
在拜登上任的第一天,他就撤銷了“基石美加輸油管道”的許可證。而來自行業利益相關者、共和黨立法者和工會的批評也在不斷的增多。有人估計,此舉將使多達7萬名美國人失業。
參議員戴恩斯(Steve Daines)在一份聲明中說:“只是第一天,用筆輕輕一畫,拜登就已經採取措施殺死了‘基石美加輸油管道’等美國的能源項目。而這對像蒙大拿州這樣的能源生產州是至關重要的。”
川普已經頒發了總統許可證,授權了該管道的建設。而該許可證直接或間接地創造了數以千計的美國工作。
水管工和管鉗工聯合工會的聯合主席麥克馬納斯(Mark McManus)表示,終止管道的舉動等於是“對已經參加這一安全和可持續項目的成千上萬工會工人扇了耳光”。
二、結束川普對邊境移民的控制
拜登在2020年3月承諾結束川普的“留在墨西哥”計劃,而該計劃有效地結束了過境者在他們等待庇護聽證會期間被釋放到美國內陸的做法。
拜登在一份聲明中寫道:“川普的‘留在墨西哥’政策是危險的、不人道的、也違背了我們作爲一個移民國家的立場。我的政府將結束它。”https://cdn.iframe.ly/api/iframe?url=https%3A%2F%2Ftwitter.com%2FJoeBiden%2Fstatus%2F1237893066981117956&key=795c03a4140fad8cd5ca2e84562c2275&app=1
作爲他的首個行政命令之一,拜登結束了“留在墨西哥”的政策,現在已將約25,600名該計劃的移民釋放到美國內陸了。
三、重返世界衛生組織(WHO)
拜登在2020年7月就承諾,在他上任的第一天,就會加入世界衛生組織(WHO)。
他在推文上說:“當美國與世界的財富接軌,美國就會更安全,我就任的第一天,我將加入世衛並在世界舞臺上重返領袖地位。”https://cdn.iframe.ly/api/iframe?url=https%3A%2F%2Ftwitter.com%2FJoeBiden%2Fstatus%2F1280603719831359489&key=795c03a4140fad8cd5ca2e84562c2275&app=1
拜登在1月份的第一份行政命令中,就致信聯合國,宣佈儘管美國對中國的主導力和世衛組織在新冠病毒(中共病毒)方面的失敗表示擔憂,但美國不會離開世衛組織。
四、重新加入《巴黎氣候協定》
拜登在2020年11月就說,在他上任的第一天,就會重新加入《巴黎氣候協定》。
他在去年11月4日發推文說:“今天,川普政府正式離開了巴黎協議,77天后,拜登政府就會重新加入。”https://cdn.iframe.ly/api/iframe?url=https%3A%2F%2Ftwitter.com%2FJoeBiden%2Fstatus%2F1324158992877154310&key=795c03a4140fad8cd5ca2e84562c2275&app=1
在拜登就任的第一天,美國就重返了《巴黎氣候協議》。白宮在推特上發聲明:“今天,拜登總統重返《巴黎氣候協議》。”https://cdn.iframe.ly/api/iframe?url=https%3A%2F%2Ftwitter.com%2FWhiteHouse%2Fstatus%2F1352076100764127237&key=795c03a4140fad8cd5ca2e84562c2275&app=1
五、停止驅逐大多數非法外國人
拜登在整個2020年總統競選期間,不斷承諾會確保非法外國人在被判重罪之前不會被驅逐出境。
拜登在2020年3月說:“唯一會被驅逐出境的是,對美利堅合衆國犯重罪者。”
在移民與海關執法局(ICE)的備忘錄中,拜登已阻止特工逮捕和驅逐大約90%的非法外國人,否則他們將被關押。具體而言,執行指南禁止特工遣返非法外僑,除非他們是最近被定罪的重罪犯。
–希望之聲