那是一個悶熱的日子。我和一些朋友在阿根廷的Ischigualasto或Valle de la Luna公園度過了幾個星期的假期。
伊西瓜拉斯托公園是一個自然空間。在它的表面，有許多岩層，它們的起源仍然籠罩在神秘之中。其中，蘑菇、潛水艇、博採閣因其奇異性而脫穎而出。它們是一種圓柱形的石頭，不知道是誰創造的，也不知道為什麼會有這些石頭。
但是，最重要的是，上升，雄偉，巨大的獅身人面像，一塊大岩石，儘管受到侵蝕，觀察者像一隻貓躺著，讓我們想起埃及流行的獅身人面像。
當我完全抽像地看著獅身人面像的時候，一個中年男子，長發、絡腮鬍，穿著卡其色的衣服和短褲–想必他一定屬於附近的一群遊客–走過來，一言不發地告訴我。
-你似乎沉迷於它，你知道它的傳說嗎？
-沒有。”我回答說，不知道它有自己的傳說。
-要想正確判斷，我們必須從一定的距離觀察它。跟我走吧
-他補充道。
我們走了大約75或100米，將我們與雕塑的左側分開。我們停下來看了看。從我們所在的那個地方–也沒有其他的地方–可以看到它的頭上有兩張對立的臉：一張是貓科動物的臉，前面是一隻傲慢的貓；另一張是人的臉，後面是人的臉，它的目光似乎迷失在對地平線的沉思中。
隨後，我的對話者簡短地清了清嗓子，開始說話….。
-我們的朋友貓有自己的傳說… 一個非常古老的故事，人和貓簽訂了一個與人類的神聖協議，通過這個協議，他們永遠不可分割地結合在一起。
很多很多年前，在人類居住在這個星球之前，Zsegg–來自宇宙另一端的生物–降落在現在的阿根廷。傳說他們和我們很相似，即使在今天，我們也可以和他們混在一起而不被認出來。
茲塞格人始終與庫瑪人相伴，庫瑪人是極其聰明的個體，被認為是眾神的直系後裔。錦馬人充當了策格的顧問。他們指導他們，解決他們的疑惑，他們的意見和警告也得到了傾聽和尊重，因此，在沒有先徵求他們的意見並得到他們的同意之前，策格從來沒有做過決定。
Zsegg愛上了我們的地球，愛上了它那充滿生機的大自然：湖泊、河流、山巒、繁茂的植被、風、雨、浩瀚的大海……，但最能激起他們熱情的，還是這裡的各種物種。
茲塞格人對地球產生瞭如此多的欽佩之情，以至於他們最終決定與他們的顧問–庫瑪人商量，是否可以按照自己的形象和模樣創造一個這樣的生物。
庫瑪經過長時間的思考，堅決不同意這樣做。他們說：”在這個星球上，居住在這裡的所有生物之間都存在著和諧與平衡。如果我們通過引進新的生物來干預它的原始狀態，就會破壞這種平衡，危及它所有物種的生存，隨之而來的是地球本身的生存，混亂和毀滅就會爆發。”他們補充道。
然而，Zsegg人非常想這麼做，以至於–在他們的歷史上第一次–他們忽略了庫瑪人的存在，繼續執行他們的計劃。傳說Zsegg花了40天時間才孕育出新的生命。當它終於重見天日時，它的創造者們抑制不住自己的淚水，他們為自己成功地製造出如此美麗的東西而感動，他們用烏姆拉這個名字為這個新物種洗禮。
當庫瑪人發現這一點時，他們非常難過。他們認為，這顆珍貴的星球毀滅的倒計時已經開始了。無可奈何。不過，還是有機會預防的：反過來成為烏瑪拉的顧問，這樣烏瑪拉在做任何決定之前，都會向他們諮詢自己的計劃，聽從他們的建議。因此，每一個庫瑪都是每一個被創建的烏姆拉的保護者和良心。
照顧和看護地球，防止任何可能的威脅，以及與動物兄弟和平共處，是新的烏姆拉必須服從保護者庫瑪的指示。庫瑪人很快就喜歡上了茲塞格的新創造，在近一個克什–約380年的時間裡，和諧統治著地球。居住在這裡的每一個物種都是其發展中不可缺少的一部分，也是生命輪迴中的兄弟。
然而，在一個晴朗的日子裡，Zsegg家族決定他們必須離開這個星球，他們承諾要保護這個星球，照顧所有居住在這個星球上的物種，他們把這個星球作為遺產留給了他們的子孫，他們引以為豪的烏姆拉家族。
於是，一個巨大的難題出現在庫瑪人的面前，他們為自己不得不和Zsegg一起離開而感到難過，烏姆拉人能否繼續與其他物種滿意地生活在一起，尊重自然，保護地球上的生命？-他們想知道。
經過一番討論，庫瑪人終於做出了決定：從他們身上將產生一個新的物種，它將留在地球上幫助、保護新的繼承人，並為其提供建議，以保障地球上的生命。這個新物種將與庫瑪人直接交流，庫瑪人將得知地球上發生的一切。
經過幾天的研究和設計新的存在，庫瑪神族新的後裔見到光明的大好日子到來了。傳說中，庫瑪人賦予了新生物絕對的完美：它們敏捷而富有肌肉的身體使它們能夠在最困難的環境中攀爬，它們的四條腿使它們能夠以極快的速度奔跑，它們的臉龐–由美麗的眼睛主持，從中流露出溫暖的目光–再加上它們優雅的姿態和毛髮的光澤，使烏姆拉人愛不釋手。這些新的神–我們今天生活在一起的貓的祖先–受到了洗禮，名字叫Mhaus或Maus。
當庫瑪帶著茲塞格離開地球的那一天到來時，舉行了一場盛大的歡送會。臨走前，庫瑪向烏姆拉許下承諾，有朝一日一定會回來。
人與神，烏姆拉和毛斯來之間建立了緊密的聯繫，幾乎可以說他們是同一個物種，和平和諧地生活在一起，這對地球和所有居民來說是一個非常幸福和繁榮的時期。
烏姆拉人為了感謝他們的保護者–毛斯人，在岩石上雕刻了一個泰坦尼克和不朽的獅身人面像；這是一個巨大的雕塑，在這個雕塑中，這兩個物種是團結的，直到時間的盡頭。
在它的前部，茂密的面孔帶著傲慢的表情-知道其神聖的本性-以保護的態度注視著地平線及其所有生物。 烏姆拉專注地註視著周圍的巨大景觀。
千年後，水最終淹沒了整個星球，將雕塑淹沒在其表面之下。又過了很多很多年，直到海水退去，覆蓋在上面的沙子被日夜席捲的強風吹走，人面獅身人面像重新浮出水面。
如今，在阿根廷月亮谷的伊西瓜拉斯托自然公園裡，依然可以看到這座雕塑。獅身人面像，強大而寧靜，光榮，但同時又是仁慈的，它作為每一個生物的保護者，它的目光停留在每一個生物身上，也許讓人懷念起那個人類愛護和尊重居住在地球上的所有物種的時代，作為一個大家庭的一部分。原文發表在《cinconoticias》上。
–明德網
